Robust fintech stocks are likely to rebound in the near future. These 3 fintech stocks are highly undervalued. AFRM, PYPL, and SOFI can make great long-term investments in June.