"Quality" dividend ETFs aren't about the headline yield -- they're about finding the best dividend stocks that'll deliver the best risk-adjusted returns.